Arcserve

Note di rilascio di Arcserve® Unified Data Protection Versione 5.0 Aggiornamento 2


1.0 Introduzione

2.0 Miglioramenti

3.0 Problemi risolti

4.0 Problemi noti

5.0 Limitazioni

6.0 Installazione

6.1 Operazioni preliminari

6.2 Istruzioni di installazione

7.0 Contatto di Supporto tecnico di Arcserve


1.0 Introduzione

Introduzione alle Note di rilascio di Arcserve UDP Versione 5.0 Aggiornamento 2. Le presenti Note di rilascio contengono informazioni importanti su questo aggiornamento.


2.0 Miglioramenti

Con il presente aggiornamento sono stati aggiunti i seguenti miglioramenti o funzionalità a Arcserve UDP:


3.0 Problemi risolti

Questo aggiornamento risolve i seguenti problemi:

Per visualizzare tutti i problemi risolti in questa versione, consultare le Note di rilascio di Arcserve UDP 5.0.


4.0 Problemi noti

In questo aggiornamento potrebbero verificarsi i seguenti problemi:

Per visualizzare tutti i problemi noti di questa versione, consultare le Note di rilascio di Arcserve UDP 5.0.


5.0 Limitazioni

In questo aggiornamento potrebbero essere presenti i seguenti limiti:

Per visualizzare le limitazioni di questa versione, consultare le Note di rilascio di Arcserve UDP 5.0.


6.0 Installazione

Le sezioni seguenti forniscono informazioni sui prerequisiti e sulle istruzioni di installazione.


6.1 Operazioni preliminari

Prima di eseguire l'installazione dell'aggiornamento, tenere presenti i seguenti prerequisiti:


6.2 Istruzioni di installazione

Durante l'installazione dell'aggiornamento di Arcserve UDP o dell'Agente Arcserve UDP (Windows), è importante mantenere le prestazioni ottimali tra la Console, il Recovery Point Server (RPS) e gli Agenti. Di conseguenza, se l'installazione dell'aggiornamento viene eseguita in un ambiente che include sia una Console che un Agente, sarà necessario installare l'aggiornamento sulla Console, quindi sul server RPS e infine sull'Agente. (Per l'Agente installato sulla Console o sul server RPS, l'aggiornamento verrà installato in modo automatico e simultaneo sull'Agente).

Nota: Se si dispone di un ambiente con Arcserve UDP e Arcserve Backup installati e si desidera installare Arcserve UDP versione 5.0 Aggiornamento 2, è necessario installare anche la patch di Arcserve Backup corrispondente RO75131.

Importante. L'aggiornamento a Arcserve UDP Versione 5.0 Aggiornamento 2 potrebbe richiedere il riavvio del sistema. Per ulteriori informazioni sul riavvio del sistema dopo l'aggiornamento, consultare l'articolo della Knowledge Base.

L'installazione dell'aggiornamento può essere eseguita con l'utilità di aggiornamento o in modo manuale:

Installazione dell'aggiornamento con l'utilità di aggiornamento

Per installare l'aggiornamento con l'utilità di aggiornamento dalla pagina principale, effettuare le operazioni seguenti:

  1. Accedere a Arcserve UDP (installazione completa) o all'Agente Arcserve UDP (Windows) (installazione solo Agente).
  2. Aggiornare la Console di Arcserve UDP (installazione completa) o l'Agente Arcserve UDP (Windows) (installazione solo Agente):
    1. Nell'angolo superiore destro della pagina principale, selezionare ?, quindi Verifica aggiornamenti.
    2. Seguire le istruzioni visualizzate per installare e applicare l'aggiornamento.

    Nota: in caso di installazione completa, questa operazione scarica automaticamente i pacchetti necessari per la distribuzione remota sul server RPS e sull'Agente. In caso di installazione del solo Agente, questa operazione completa il processo di aggiornamento.

  3. Aggiornamento del Recovery Point Server:
    1. Nel riquadro sinistro, fare clic su Recovery Point Server.
    2. Selezionare il Recovery Point Server e fare clic su Azioni e Installa/Aggiorna Recovery Point Server per eseguire l'aggiornamento di ciascun server RPS.
    3. Seguire le istruzioni visualizzate per installare e applicare l'aggiornamento.
  4. Aggiornare l'Agente (installazione completa) utilizzando uno dei metodi seguenti:

Nota: Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento di Arcserve UDP, consultare la Guida alle soluzioni. Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento dell'Agente Arcserve UDP (Windows), consultare la Guida per l'utente dell'Agente per Windows.

Installazione manuale dell'aggiornamento

Per un pacchetto di installazione di aggiornamento per i server e le workstation Windows su cui è installata una versione precedente di Arcserve UDP, scaricare e installare l'aggiornamento manualmente utilizzando i seguenti collegamenti ai file di installazione:

Per un nuovo pacchetto di installazione per i server e le workstation Windows su cui non è ancora stato installato Arcserve UDP, scaricare e installare l'aggiornamento manualmente mediante i seguenti collegamenti ai file di installazione:

Per un'installazione Linux, scaricare e installare manualmente l'aggiornamento utilizzando i seguenti collegamenti ai file di installazione:


7.0 Contatto di Supporto tecnico di Arcserve

Il team di Supporto tecnico di Arcserve offre un insieme di risorse per la risoluzione dei problemi tecnici e fornisce l'accesso a importanti informazioni sul prodotto.

https://www.arcserve.com/support

Con Supporto tecnico di Arcserve: